“”ნუ შემოიკრებთ გარს ჩანთის დამჭერებს…გარეთ მიაბრძანეთ მლიქვნელი მღვდლები…”

პაპი ფრანცისკე ახალ ეპისკოპოსებს:

“ნუ შემოიკრებთ გარს ჩანთის დამჭერებსა და ‘დიახ მეუფეო’-ებს, გარეთ მიაბრძანეთ მლიქვნელი მღვდლები…

ნუ დაიმალებით საწერი მაგიდების უკან… ნუ იუკადრისებთ მათგან თანხმობის მიღებას, ვინც თქვენგავე საჭიროებს თანხმობას…

არავის სჭირდება ეპისკოპოსები, რომლებიც კმაყოფილდებიან ოფიციალური შეხვედრებითა და სამუშაო დიალოგებით… გამოხდილი წყალივით გამოპრანჭულნი, რომლებმაც არაფერი იციან, არამედ საჭირონი არიან მოციქულები, რომლებმაც იციან მოსმენა, მათ შორის იმისაც, რაც არ სიამოვნებთ…

მნიშვნელოვანია კრძალვით (უპოვარებით) ცხოვრება… მარტივი ცხოვრება ნიშნავს იმის დამოწმებას, რომ ჩვენი საგანძური იესოა, რომელიც გვყოფნის და მასთან ერთად ის ადამიანები, თავიაანთ სიღარიბეში, რომლებიც გარს გვახვევიან.”

/თარგმნა მღვდელმონაზონმა ლეონიდემ (ებრალიძე)/.